このほど、中国フレグランス業界の公式賞「金桂賞」の授賞式が開催され、大連を拠点とするフレグランスブランドの祝安香氛（Aroma Naturals）が金賞1つ、銀賞2つを受賞した。

　中国フレグランス・香水業界初の公式賞である「金桂賞」は、国内フレグランス業界の高水準を示すシンボルと見なされている。今回は世界中から68人の国際審査員が集結し、200社以上が参加して600点以上の作品が激しい競争を繰り広げた。

　祝安香氛の親会社である大連ダレンテグループは1997年、大連で創業した。当初は手作りのキャンドル工房にすぎなかったが、創業者の王立新は遼寧省南部の貝殻とキャンドルを組み合わせるという革新によって、欧米が独占していた工芸キャンドルの分野での独占を打ち破った。20年以上の発展を経て、ダレンテグループは現在、中国、ASEAN（タイ）、EU（ポーランド）のすべてに生産拠点を有する世界唯一のフレグランス産業グループとなっている。

　現在、ダレンテグループの年間フレグランス製品生産量は100億本を超え、製品は世界100以上の国と地域で販売されている。初期のOEM（相手先ブランド製造）から、現在では世界クラスの自主ブランド「祝安香氛」を確立するまでに至り、ダレンテは「中国製造」から「中国による研究開発、国際的な製造」への見事な転身を成し遂げた。