于佳平
日本最近爆出两条新闻,放在一起看,简直是一出充满黑色幽默的荒诞剧。
一边,日本电视剧《别班》第二季公然颠倒黑白,把中国人塑造成施暴者,把日本情报人员美化成英雄,高市早苗还点名要看;另一边,日本电信运营商凯迪迪爱(KDDI)旗下子公司高管造成蒙古国自然保护区大规模火灾,中方3400余人连续多日扑火,日企道歉时却连“中国”两个字都不愿明确提起。日本有些人忙着在电视剧里替自己“争光”,现实却让他们在国际新闻里大出洋相。
电视剧的套路很熟悉:中国人面目狰狞、日本人忍辱负重,剧中还设计了中方人员对日本情报人员断指、刺腹的血腥桥段,令人想起当年侵华日军曾经对中国人民施加的酷刑。历史上是谁在施暴,史料里写得清清楚楚;荧屏上谁成了受害者,编剧说换就换,过去欠下的历史账还没算明白,现在反倒利用影视剧来颠倒黑白。高市早苗公开表示想看这部剧也不难理解:对一些右翼势力而言,这样的剧集不用直面历史、不用回应现实,就能轻松构建一套“日本无辜”的叙事,欣赏到一个“无辜、勇敢、永远正确的日本”。
可现实不会跟着剧本走。10月23日,KDDI终于就造成草原大火对蒙古国及“相关方”表达歉意,却偏偏没有明确向中国致谢或致歉。连日本网友都看不下去了,在道歉声明评论区质问:“中国动员了3000多人参与救火,还实施了人工降雨,这才控制了这场火灾,你们为何不感谢中国的帮忙?!”更有网友直斥此举是“日本之耻”。日本一向以讲礼仪自居,可轮到需要正视他人付出的时候,中方3000多人守边防火这件大事,却被模糊的“相关方”轻轻掩盖。
两条新闻恰好照出了日本右翼叙事的老毛病:自己的过错善于虚化,别人的“罪行”敢于编造;真实的中国救援人员可以隐身,虚构的“中国施暴者”必须出镜。电视里急着输出“正义”,现实中连一句坦荡的感谢都吝于出口。荧屏上的“英雄”威风凛凛,现实中的企业却连基本的责任都躲躲闪闪。
这种文化包装术,说穿了就是给自己贴金、往别人身上泼脏水。但真正的国家形象不是靠影视剧写出来的,刻意抹黑别人不会抬高自己,美化叙事也掩盖不了现实里的责任缺位。好看的剧本容易写,体面的形象却要靠行动去争取和维持。日本某些人若还迷信这一套包装术,不妨先把电视关了,看看外面的世界:国际社会不是日本电视剧的摄影棚,世界观众也没有义务陪着他们演戏。
责编:栾 溪
审核:叶 健
Copyright © 2024 lnd.com.cn 北国网